随着城市从“增量”到“存量”的转变，城市更新从“大规模”建设转向“小而微”改造，小微空间越来越多地影响大环境网络的舒适度，健康城市思想正逐步融入社区空间组织和生态建设中。以社区微花园更新为基础，健康城市为导向，注重社区居民的公众参与和社区生活圈的完善，其治理内容包括健康文化治理、自然疗愈治理、社会公平治理、社会活力治理等4 方面。研究通过对健康城市导向下的微花园设计治理体系的探索，归纳微花园设计治理如何有效促进我国当前的健康城市建设。

With the transformation of cities from "incremental" to "stock", urban renewal has shifted from "large-scale" construction to "small and micro" mode. Small and micro spaces increasingly affect the comfort of macro environment network. The idea of healthy cities is gradually integrated into community space organization and ecological construction. The renewal of community micro garden studied in this paper focuses on the public participation of community residents and the improvement of community life circle under the guidance of a healthy city. Its governance content includes health culture governance, natural healing governance, social equity governance, and social vitality governance. Through the exploration of the micro garden design governance system under the guidance of healthy cities, the study summarized how the micro garden design governance can effectively promote the current healthy city construction in China.

TU986

国家社科基金艺术学一般项目（编号21BG126）、北京市社会科学基金一般项目（编号20JCC029）